Hyy - Helsingin yliopiston ylioppilaskunta

Perinteinen SELL Student Games- tapahtuma tulee olemaan yksi vuoden 2012 suurimmista ja kansainvälisimmistä opiskelijaurheilutapahtumista Suomessa. Kyseessä on kaikille maailman korkeakouluopiskelijoille avoin, monilajinen ja rento opiskelijaliikuntatapahtuma, jonka kisaisännyys kiertää vuorovuosin SELL-maiden (Suomi, Eesti, Latvia, Liettua) kesken. Ensi vuonna kisaisäntinä toimivat Aalto-yliopiston urheiluseura sekä Aalto- yliopiston ylioppilaskunta.

LAJIT: Koripallo, lentopallo, jalkapallo (7 vs 7), salibandy, ultimate (5 vs 5), frisbeegolf, judo, miekkailu, tennis, shakki, sulkapallo, suunnistus, uinti ja yleisurheilu.

HY:n ilmoittautumiset: erkki.somervuo@helsinki.fi tai p. 050 4001 875

Lisätietoja: www.sell2012.fi, info@sell2012.fi

 

----

Det traditionella SELL Student Games- evenemanget kommer att vara ett av de största och mest internationella studerandeidrottsevenemangen i Finland år 2012. Det är frågan om ett månggrenat och avslappnat studentidrottsevenemang som är öppet för alla högskolestuderande i världen och som dess tävlingsvärd fungerar SELL-länderna (Finland, Estland, Lettland, Litauen) turvis ett år åt gången. Som tävlingsvärd nästa år fungerar Aalto-universitetets idrottsförening och Aalto-universitetets studentkår.

GRENARNA: Basketboll, volleyboll, fotboll (7 vs 7), innebandy, ultimate (5 vs 5), frisbeegolf, judo, fäktning, tennis, schack, badminton, orientering, simning och friidrott.

ANMÄLNINGARNA: erkki.somervuo@helsinki.fi tai p. 050 4001 875

TILLÄGGSINFORMATION: www.sell2012.fi, info@sell2012.fi

----

The traditional SELL Student Games will be one of the largest and most international student sporting events in Finland in 2012 and open to all university and polytechnic students in the world. The games are hosted in alternate years by the SELL countries (Finland, Estonia, Latvia, Lithuania). Next year, the hosts are Aalto University Sports Club and Aalto University Student Union.

What? Team sports include basketball, volleyball, football (7 vs 7), floorball and ultimate (5 vs 5). Individual sports include disc golf, judo, fencing, tennis, chess, badminton, orienteering, swimming and athletics.

Registration (for University of Helsinki): erkki.somervuo@helsinki.fi tai p. 050 4001 875

Any questions? www.sell2012.fi, info@sell2012.fi